El día que pedimos 80 Chūtoros

Haciendo arqueología en un disco duro encontré este video de enero del 2009, día en el que Ignacio, Pablo, Flapy, Un gato Nipón, David y Cvander entramos en un restaurante de sushi de Shibuya y cometimos el «crimen» de pedir 80 chūtoro. El chūtoro 中とろ, es sushi de atún con algo de grasa (pero no mucha), el ootoro 大とろes la versión con más grasa. Se pueden diferenciar por el color: el ootoro 大とろ es casi blanco, mientras que el chūtoro es más rojo (Tiene más akami).

80chutoro
Foto de Ignacio Izquierdo

Tiendas de arroz

Si para nosotros el pan es ese alimento que acompaña a casi todo, para los japoneses es el arroz. El arroz en los supermercados se suele comprar el bolsas de 5Kg o 10Kg. Pero aun teniendo la competencia de los supermercados, siguen existiendo locales especializados que sólo venden arroz; han sobrevivido los vaivenes del capitalismo exacerbado. En estas tiendas a veces tienen variedades y arroces de orígenes que no se encuentran en los supermercados. Poder elegir la variedad de arroz es algo importante para muchos japoneses, la variedad más común es koshihikari.

Esta es una tienda de arroz en Tokio, lo más moderno de la tienda son las máquinas de bebidas.

arroz1

arroz2
¡Y esta es una máquina expendedora de arroz que saca sacos de 10Kg!

arroz3
Paquetes de 10Kg de arroz en el supermercado.

Seguir leyendo Plantando arroz y coleccionando anécdotas.

Anotaciones relacionadas:

Dokudami – Hierba medicinal

Dokudami es una planta con flor que crece en Japón, China, Corea y el sudeste asiático. Es muy fácil de reconocer, estas son algunas fotos de dokudami que acabo de sacar dando un paseo por Nakameguro. Es una planta fuerte que crece en prácticamente cualquier rincón incluso en entornos urbanos.

dokudami1

dokudami2

dokudami3

dokudami4

dokudami5

En China se utiliza en la cocina en platos como el Zhé’ěrgēn y en Japón a veces se hace en tempura. Además de usarse en cocina también tiene propiedades medicinales (Mata bacterias), tradicionalmente se utilizaba en China para tratar a enfermos de neumonía.

El té de dokudami se usa en Japón como bebida detoxificante. Para preparar hojas de té dokudami primero hay que secar la planta, en esta web explican como hacerlo.

dokudami6

dokudami7

En la pescadería

Con la masificación turística, la visita al mercado del pescado Tsukiji es cada vez más complicada. Además, este año están de reformas y lo que es el mercado el del pescado más grande del mundo cerrará sus puertas por primera vez en 80 años la primera semana de Noviembre. Los detalles sobre el nuevo mercado todavía no se han hecho públicos.

Aunque menos espectacular, una de las alternativas es pasarse por la pescadería de cualquier supermercado grande a primera hora de la mañana. Por ejemplo, esto es lo que vi la pescadería de Isetan a las ocho de la mañana.

meguro4

meguro3

meguro2

meguro1

Anotaciones relacionadas:

Takenoko

Takenoko son brotes de bambú. Ahora comienza la época de recogerlos, es muy fácil de reconocerlos simplemente paseándose por un bosque de bambú. Cuanto más tiernos más enterrados están, para encontrar los mejores hay que ir escarbando entre los restos de hojas secas que cubren el suelo. Si ya sobresalen demasiado quizás sea demasiado tarde para que sean comestibles. Para sacarlos enteros sin cortarlos se utiliza una especie de azada especial.

Para cocinarlo es importante cocer el takenoko primero para extraer las «toxinas». Es un proceso que en japonés se dice «aku nuki» あく抜き (Eliminar el aku). La mejor forma de hacerlo es cociendo a fuego lento el takenoko junto con salvado de arroz (Komenuka) nada más recolectarlo. Al terminar la cocción hay que sacarlo del agua y ponerlo en agua limpia y dejándolo a remojo toda la noche. Al día siguiente estará tierno, libre de toxinas (Que le dan un sabor ácido) y listo para comer en combinación con arroz o en sopas o guisados.

takenoko1
Si os fijáis en el suelo del bosque se ven algunos brotes.

写真 4
Este es el aspecto del takenoko en el supermercado.

takenoko34
Aspecto de un platito con Takenoko

takenoko11

takenoko10

takenoko9

takenoko8

takenoko7

takenoko6

takenoko5

takenoko4

takenoko3

takenoko2


Video de Joi recolectando takenoko y explicando como cocina con música de Sakamoto Ryuichi.

Si os gusta el bambú «remember to always Be Bamboo my friend» y visitad Arashiyama en Kioto.