Hace unas semanas presenté por primera vez uno de mis libros fuera de España, fue aquí en Tokyo en Aoyama Book Center. También fue la primera vez que un extranjero presenta un libro en esta librería, no estaban muy seguros de que fuera a venir gente al evento siendo un libro en inglés (La verdad es que yo tampoco), pero al final nos juntamos algo más de 50 y pasamos un buen rato.
A la presentación vino la agencia EFE que me entrevistó y al día siguiente salieron artículos en varios periódicos del mundo hispano:
Extraigo a continuación partes del artículo que se publicó en Terra.es, aquí está el original completo:
La curiosidad infinita de Héctor García, un español que ha conquistado Japón
Después de casi ocho años en Japón, el español Héctor García, uno de los encargados…..
Amante de la fotografía, de escribir historias y reconocido experto en la Red, García (Calpe, 1981) dedica buena parte de su tiempo a compartir con el mundo su faceta de ‘geek’, un término que define, en su caso, como la ‘curiosidad infinita’ por comprender y entender todo lo referido a Japón.
La pantalla del ordenador es la ventana desde la que narra todas las curiosidades del país, a través de un ‘ecosistema’ digital formado por su premiado blog, de los diez más leídos de España con más de un millón de visitas mensuales, y sus perfiles en redes sociales.
Este ingeniero informático ha sabido completar su faceta virtual con su libro ‘Un geek en Japón’, publicado en España en 2008, traducido a cinco idiomas y presentado esta semana en inglés en Tokio, su ciudad de acogida y principal escenario de la obra.
García explica que el libro, fruto de años de aprendizaje y de las anotaciones de su blog, sirve para conocer los lugares más interesante de Japón pero se centra más en las notas culturales.
……
……
Para Héctor García, ‘la mentalidad de los japoneses’ cambió con el desastre, del que destaca una imagen que se le ha quedado grabada: la de la gente en un ‘pánico silencioso’ que, aún días después del terremoto, recorría cabizbaja las calles abarrotadas de la ciudad.
Confiesa que Japón no le deja nunca de sorprender y que, después de haber trabajado en múltiples empresas, ha encontrado su lugar en la industria de internet, concretamente en el departamento de tecnología de la empresa encargada del desarrollo de las redes sociales Twitter y Linkedin.
……
También me hizo ilusión salir en Las tecnoimágenes de la semana de RTVE y en uno de los periódicos de mi provincia.
¡Mil gracias a todos por leerme!
Podéis comprar el libro por Internet en los siguientes lugares:
Versión en español:
- Amazon.co.uk
-
Norma Editorial
- Casa del libro
- Si no vives en España puedes pedir el libro enviando un email a info[arroba]normacomics[punto]com, indicando en el título “Envío internacional – Lector kirainet.com”.
Versión en inglés:
Otras versiones:
