Un Geek en Japón
Doraemon, el gato cósmico, es ya todo un símbolo nacional, aparece incluso en los libros de texto. Hay libros muy curiosos para los crios japoneses como por ejemplo: aprende historia con Doraemon, aprende Kanjis con Doraemon etc.
También suele salir en anuncios y se usa como imagen corporativa por muchas empresas.
Este es el camión de una empresa que se dedica al negocio de las mudanzas.
Anotaciones relacionadas:
Los aficionados al manga se sorprenderán al ver los precios rídiculos por los que se vende en Japón. Si se trata de una novedad los tomos se suelen vender a 390 yenes, pero comprar manga de segunda mano en tiendas como Book Off es un auténtico chollo. En la siguiente foto tomada en una tienda de la cadena Book Off se pueden ver cinco tomos enormes de 3×3 ojos cada uno cuesta solo 105 yenes.
Una práctica muy habitual en japón consiste en leer manga por la cara en tiendas 24 horas (conocidas como «convini stores»).
Eso sí, si queréis comprar manga traducido al inglés por ejemplo los precios son similares a lo que se pueden encontrar en España. Traducir manga no es una tarea sencilla, por eso encarece mucho el producto.
Hoy nace Kirai TV con un primer capítulo muy cutre, es la primera vez que hago esto. Se trata de una serie de secuencias grabadas dentro de Mandarake Nakano, la tienda de ánime y manga más grande del mundo. Hay otra tienda Mandarake en Shibuya algo más pequeña. Para ir a la tienda Mandarake Nakano, dirigios a Shinjuku y con la línea Chuo es la tercera estación (Dirección contraria a Tokyo Station). Salid por la salida norte en Nakano y Mandarake está al final de la calle peatonal que veréis nada más salir de la estación. Recordad que la tienda tiene 5 plantas, ¡Coged el ascensor! Yo la primera vez no me di cuenta y solo vi un trozo.
Está prohibido grabar dentro de la tienda, pero gracias a Canal + pude hacerlo. En esta ocasión el vídeo está en DivX, dura 2 minutos y ocupa poco más de 20 megas.
Os pongo algunas imágenes del vídeo para ir abriendo boca.
Entrada principal de la tienda. Siempre hay un pelotón de japoneses leyendo manga.
Naruto
Jugando
Tendréis más imágenes de Mandarake en el documental de Canal +en abril.
Los que no conozcan Akira de Otomo Katsuhiro, deberíais empezar con la película. Creo que fue de las primera película de animación japonesa que se proyectó en los cines hispánicos.
El fin de semana pasado leí la que se considera como una de las mejores obras de Jiro Taniguchi. Según los lectores y la crítica uno de los mejores cómics publicados el año pasado en España; y no me ha defraudado lo más mínimo. Se trata de un manga con un dibujo muy cuidado y una historia fabulosa e inteligente que nos hará reflexionar sobre nuestro propio pasado, sobre nuestra vida.
La historia cuenta como un hombre de negocios de unos 40 años se ve transportado involuntariamente en el tiempo metiéndose en su propia piel de cuando tenía 14 años, manteniendo todos sus recuerdos de la vida adulta. Vuelve a su vida del instituto en el Japón de la postguerra (A los interesados en todos los temas concernientes a la segunda guerra mundial la ambientanción y visión de la sociedad nipona de la postguerra no puede ser mejor ya que en ella vivió el propio autor Jiro Taniguchi) pero con una mente de un hombre adulto. A partir de este momento intentará solucionar cosas que en su día no hizo. ¿Que haríais vosotros si volviérais a tener que comenzar desde los 14 años pero con los conocimientos y mente actuales?
Después de la lectura, la conclusión, o mensaje que yo creo que quiere transmitir Taniguchi es que: De lo único que realmente nos arrepentimos en la vida es de lo que no hacemos.
Se lo recomiendo a todos, incluso a aquellos que dicen que no les gusta el manga. Lo podéis comprar en cualquier tienda de comics y solo son dos tomos. La versión en inglés fue traducida como A Distant Neighborhood; podéis conseguir los tomos aquí y aquí.
Finalmente me gustaría destacar un pequeño detalle. Cuando el protagonista se ve transportado en el tiempo aparece una mariposa haciendo un guiño a la teoría del caos. También aparecen otros toques en la historia que dan a entender que Jiro Taniguchi tenía presente la teoría del caos a la hora de desarrollar la historia.