Eng
CHANGE TO ENGLISH VERSION
Rickshaw – 人力車
“Rickshaw” es una palabra inglesa de origen japonés. La palabra original japonesa es jinrikisha (人力車 – Hombre, Fuerza, Vehículo), si dices “jinrikisha” muy rápido comiéndote la primera sílaba obtienes “rickshaw”. Los “rickshaw” son vehículos originarios de Asia, donde se usaban para transportar a personas importantes, hoy en día es algo turístico y se ha extendido por todo el mundo.
Cuando estuve en Kawagoe hace unos meses tuve la oportunidad de subir a un trasto de estos, ¡vaya brazacos que tenía el tio que me arrastraba!
Anotaciones relacionadas:
|
Fuentes japonesas |
|
Goldfish |
|
Yukata |
|
Shinnenkai |
Comentarios
BaEEz
24 August, 2007
OTRO MEXICANO
!
Me encantaria tomar uno de esos viajes pero no se por que me sentiria como una princesita jeje. Pero vale que cuando tenga mis millones tendre un loco asi que me traiga de aqui paca seria pro
!
El chico de Ikebukuro
24 August, 2007
Yo descubri estos vehiculos gracias a un manga poco conocido creo. Lady Snowblood, del que se dice que se baso Tarantino para hacer Kill Bill.
Bueno al tema, no da un poco de jiñe ir alli por el balanceo? Es como una mecedora en marcha, si te vas un poco para atrás…
Pore cierto, los metodos que utilizan los japoneses para creaer palabras, son flipantes
Un saludo,
Ury:)
Fry
24 August, 2007
Pues si que tienen unos brazos enormes, además seguro que tienen un fondo fisico inmejorable, porque se pasaran todo el dia corriendo (digo yo)
Herzeleyd
24 August, 2007
Esa cámara hace unas fotos de la leche ^_^
Cada día se ven mejor, vas mejorando
OjoVirtual
24 August, 2007
te ahorras el gimnasio y te sacas unas pelas… ¿qué más se puede pedir?
Mikel Tripulante
24 August, 2007
Bastante interesante el origen de la palabrita pero, más interesante sería dar un paseito en el cochesito ese no?? jejeje
Saludos
Sea Jackal (Lost in Japan)
24 August, 2007
aqui en Kitakyushu tambien hay (en Mojiko Retro) pero solo es como atraccion turistica (supongo que ahi tambien)
projectrainbow
24 August, 2007
Ojala pudiera permitirme el lujo de tener uno de estos aparcado debajo de casa, jaja.
El tio tiene pinta de estar muy curtido, de esos que pegan una hostia y caen cuatro, jaja.
jacker0069
24 August, 2007
es una pena k haya kedado solamente como atraccion turistica.
Javi Kobe
24 August, 2007
Me gusta este post.
Hace unos días veía algunos jinrikisha en Kyoto, cuando más calor hacía… y un día antes vi en Miyajima un porteador vestido de época y con la piel realmente tostada, el mismo que fotografié hace un año:
http://static.flickr.com/89/241649668_772a589733.jpg?v=0
Saludos.
Jose_
24 August, 2007
Y no le pediste una cita al tipo de los brazos? si hacéis buena pareja jajaja. Un saludo
El chico de Ikebukuro
24 August, 2007
Nadie pregunta.
Es muy caro subirse a uno? Va por recorrido? Por tiempo?
Un saludo,
Ury:)
Beresit
24 August, 2007
Aunque sea políticamente incorrecto decirlo, lo cierto es que no me gustaría ganarme la vida llevando un rickshaw ni tampoco me gustaría trabajar como limpiabotas.
Son profesiones que tienen una connotación humillante, con todos mis respetos a quienes se dediquen a ello, pobres.
Será que en Europa se usan bestias de carga para eso…
loki
24 August, 2007
jejeje para cargar a personas para llevarlas por ahi en un carro de esos, sin duda debe tener unos buenos brazos xDD
Ryu
24 August, 2007
como para no tener esos brazos… se pasan el dia levantando gente montado en un carro XD
saludos
Aitor
24 August, 2007
Yo pensaba que era invento indio. La india está llena de Rickshaws….
Konamiman
24 August, 2007
Yo subí a uno de esos en Kyoto con mi señora, y yo la verdad es que flipaba en colores. Un tío más canijo que una escoba, arrastrando el peso de nosotros dos (yo solo ya hago 85 kilos) y del carrito, a buen paso, mientras hablaba sin parar (nos iba explicando el recorrido)… ¡y ni siquiera resoplaba! Para mí que son androides.
losteden
24 August, 2007
me recuerda a cuando era pequeño y estaba comprando en el supermercado con el carro de la compra, no creo que haya que tener “tanta” fuerza, que va sobre ruedas, no como en un trineo! Con eso no quiero desmerecer en absoluto la resistencia que tenga, como para estar corriendo todo el dia!
Danieru
24 August, 2007
Será que ahora es tradición,pero no sé me daria pena subirme (o no porque es su trabajo)
No se yo cuando veo eso me imagino exclavitud y un trabajo denigrante,que a mucha honrra para ellos,pero no se….
Monchito el umpa-lumpa
24 August, 2007
Sí, es una pena que se haya quedado sólo en atracción turística. Cuánta falta hace eso por aquí…
triki
24 August, 2007
Como mola!! me gustaria montar en uno, aunque la verdad me haria sentir un poco mal (recuerda un poco a epocas pasadas de esclavitud no?). Eso si al japo a ver quien es el guapo de no querer pagarle, porque con esos brazacos te mete una galleta que te pone en orbita.
fr0d0b0ls0n
24 August, 2007
Pues la verdad, dudo mucho que fueran esclavos los que empezaron llevando rickshaw en Japón… más que nada porque no había esclavitud. Simplemente era una forma más de ganarse la vida supongo… igual que ahora.
onanista del infierno
24 August, 2007
Pues al pobre hombre se le ve un poco cansado, causas:
opción a: estaba subida junto al fotógrafo infernal mi vecina la gorda, (a la cual cada teta pesa 3 arrobas y que formó parte de mis sueños mas ocultos), haciendo del peso total del carrillo algo que no levantarían ni tres culturistas hermafroditas.
opción b: el pobre hombre se había quedado toda la noche anterior encerrado en un ascensor con una cortorsionista rusa ninfomaníaca de 1.90m, la cual, a mas inri, llevaba 4 meses sin depilar.
opción c: imaginación.. ^ ^
Micha-kun
24 August, 2007
Yo de estos vi tanto en el barrio de Asakusa de Tokyo que suelen acabar o pasar por un teatro u algo (no estoy muy seguro que es) que tiene muchas huellas de manos de personajes famosos del mundo del arte japonés. a lo Hollywood. Tambien hay un montón en el parque de Nara, ahi si que sufrí viendoles correr por una cuesta con gente detras….
Opinóloga
24 August, 2007
Me recuerdan a una preciosa película del año 1958 titulada “El hombre del carrito” (”Muhomatsu no issho”) dirigida por Iroshi Inagaki y protagonizada por el grandísimo Tôshiro Mifune. Os la recomiendo, es un filme que vale la pena ver. Ganó el León de Oro del Festival de Venecia de 1958.
Cuando veo a estos conductores de rickshaws me recuerdan al pobre y genial Matsugoro, “el hombre del carrito”.
tiotaum
24 August, 2007
“Rickshaw” , Asi es como se escribe, cuando estube en India, a los taxis de Tres ruedas les llamaban “Risus” te lo pongo tal como se dice, que imagino sera lo mismo pero en que has ido tu es de tracion animal, valla pavo..si tenia tremendos brazos
.
Saludos
Calintz
24 August, 2007
Pues la verdad, tiene que molar darse un garbeo en uno de estos inventos, pero al conductor no le tiene que hacer ni puñetera gracia… XD
Imuna-chan
24 August, 2007
Pues pienso igual que Danieru, no se tampoco me montaria, me da cosa el pobre muchacho ahi, aunque a el legustara hacerlo… no se, no me sentiria comoda, es como si nada mas faltara el latigo XDDD sorry, pero mose. pero es de admirar ese trabajillo.
jajj saludos.
JuanCarlos
24 August, 2007
La primera vez que vi la palabra Rickshaw fue cuando estaba leyendo Memoirs of a Geisha, no sabía que su origen era japonés. Vaya que son raros para formar palabras, apoco no sonaría raro decir, voy a tomar un hombrefuerzacarro para ir al centro…. XD
Nana
24 August, 2007
Que chulo! Aunque reconozco que si me subiera a un trasto de ésos me sabría mal por el tio que me carga y tendria remordimientos de conciencia >XDDDDDDDDDD
elpapadehector
24 August, 2007
hay que caminar mas hectoru, ya estas muy pasadito de peso
ale/pepino
24 August, 2007
Tiene los brazos más tochos que mis muslos (si yo me los depilara).
kurosaki_frank
24 August, 2007
pues yo me sentiria raro subirme y darme un paseo en uno de esos… creo que no lo haria.
aun asi, si tenia unos brazitos el tipo q si le pega a alguien lo achoca
Raúl García
25 August, 2007
¡Siempre que intento imaginar una calle del japón tradicional la imagino repleta de jinrikisha, pero ya veo que el actual no está carente de ellos precisamente!
La verdad es que no me extraña que tengan esos brazos, y más si tenemos en cuenta que es sobretodo para turistas… y los turistas solemos estar de buen año…
Zoku
25 August, 2007
Saludos!!
Incluso en algunos sitios se está empezando a prohibir su uso por lo “inhumano” que resulta…aunque se ha armado una con los que se ganan la vida con esto que vamos, por ejemplo en la India creo que lo van a ir retirando progresivamente y tal…incluso se baraja darles a esta gente algunas alternativas..ya veremos.
Baisho
25 August, 2007
Yo subiría y pagaría por ello, como es menester… Joder, que es un curro independiente, pienso yo, no? Ademas muy honrado y decente, como el de limpiabotas. A ver si nos dejamos de caérsenos los anillos, como al hidalgo del Lazarillo de Tormes.
Beresit
25 August, 2007
Baisho, nadie niega la decencia de este oficio, pero admite que no te gustaría limpiar botas si pudieras dedicarte a otra cosa
portatil
25 August, 2007
Al menos no contaminan
Baisho
25 August, 2007
Desde luego, porque saco más pasta sacándole una galleta al camello de la esquina….
Ahora ponme la bacía del Quijote en la cabeza.
anónimo Sánchez
26 August, 2007
Yo, al de Mijayima de Javi Kobe, en agosto de 2006 lo bauticé como CalesaMoto. Encima el hombre tenía una calva samuraiesca que bajo el sol…ufff
Y Tú Qué Miras? » Japan is Sexy!
27 August, 2007
[...] Japan is Sexy! Escrito por DieBeck Incluido en: Sets de Fotos, VideoBabes Tanto Danny Choo como Kirai nos convencen día a día de que Japan is Cool! y molón. [...]
JoCkEy
27 August, 2007
Están curiosos, no deja de ser algo para recordar de un viaje a Japón, aunque yo flipe “literalmente” de la cantidad que había de estos tíos por Nara, es que era impresionante xD.
En Londres vi muchos pero de los que son tipo triciclo a lo grande y anda que no son cansinos…
Un saludO!
Sonicmania | Sonic | Sega | Japón | Manga | Anime » Blog Archive » Jinrikisha (o Rickshaw)
05 October, 2007
[...] Wikipedia (¿Cómo no? ^^ indispensable para un desavío!!) Más info: Kirainet.com Entradas [...]
Jinrikisha (人力車) de Kyoto | Motomachi Cake Blog 元町ケーキ ブログ
22 August, 2008
[...] un a
Kirainet.com - A geek in Japan — Kaikun and Otosan
03 March, 2009
[...] Kaikun having fun riding a rickshaw. [...]