Eng
CHANGE TO ENGLISH VERSION
Dentro de un espejo y Rampo Edogawa
Rampo Edogawa fue un escritor japonés al que le gustaba escribir novelas de detectives y misterio. Era un gran admirador Edgar Allan Poe, de hecho su nombre verdadero es Hirai Taro pero para firmar sus libros utilizó casi siempre el seudónimo “Rampo Edogawa” que es la pronunciación de “Edgar Allan Poe” en japonés. Hoy en día se le recuerda como “Rampo Edogawa” o el “Edgar Allan Poe asiático”. No se qué hay traducido al español, yo os recomiendo este libro recopilatorio con algunos de sus mejores cuentos (Actualizado: Vía Pjorge veo que este libro sí está traducido).
Una de las obesiones y temas recurrentes en las novelas y cuentos de Rampo Edogawa son los espejos y efectos ópticos. Le apasionaba el poder de distorsión de la realidad de lentes y espejos deformados. Una de sus historias se llama “Kagami jigoku” (鏡地獄), que sería algo así como “el espejo infernal” o el “infierno de los espejos”; en ella aparece una esfera hueca cuyo interior es un espejo. ¿Qué verías si estuvieras dentro de una espejo esférico? ¿Sería una experiencia terrorífia o infernal tal y como lo imaginó Rampo Edogawa? Eso es lo que se preguntaron unos japoneses y decidieron probar a ver que se ve.
En el siguiente vídeo, un chico se mete dentro de una “bola de espejo”. Lo que se ve en pantalla es lo que está grabando una cámara que lleva el chico en la cabeza y abajo a la derecha podéis ver una especie de gráfico mostrando la posición del chico en cada momento. ¡Es una paranoia! Uno de los efectos más interesantes se puede ver a las 5 minutos 50 segundos, momento en el que el chico se arrodilla en el centro y se forma una especie de pared “virtual 3D”.
|
The Wind-up bird |
|
El mar de la fertilidad |
|
El rumor del oleaje |
|
Sleeping woman |
Comentarios
marco
17 October, 2007
ooh mira que loko
Prats
17 October, 2007
entre el movimiento de la cámara, el suyo, las sombras… yo no sé ni hacia donde se mueve!! ^^ con eso se puede hacer unos videoclips del demonio, si se hace una gran esfera :=)
cuando está arrodillado parece que va a alargar el dedo y van a salir hondas del reflejo xDDDD muy chulo el video hector
kaworu
17 October, 2007
Bromas a parte, muy interesante lo de la “pared” :O
El inmigrante que Odias
17 October, 2007
La película “Rampo Jigoku” (2005) es una divertida adaptación de algunos cuentos… pero no para todos los gustos.
Clon01
17 October, 2007
Yo vi un trozo de este programa. Increible ver a un tipo intentando coger los brazos de su reflejo, que estaba colgado del techo de la esfera.
Ahora, con lo que me descojone fue con el camuflaje de espejos! LOL!
AyamiWired
17 October, 2007
Aparte del video que a mi me da yuyu, solo comentar que el libro de relatos tambien se encuentra en castellano:
http://www.fnac.es/dsp/?servlet=extended.HomeExtendedServlet&Code1=622505196&Code2=132&prodID=583767
godel10
17 October, 2007
Hasta donde yo sé lo único que hay en castellano de Edogawa Rampo es la traducción del libro que has enlazado en Amazon.
Hay un análisis de la versión castellano en http://pjorge.com/2006/06/07/21-relatos-japoneses-de-misterio-e-imaginacion-de-edogawa-rampo/
Por cierto, son unos cuentos deliciosos y totalmente recomendables.
eFeCinco
17 October, 2007
Uf! Impresionante! Me gustaría experimentarlo en primera persona, tiene que molar ^^
Saludos!
onanista del infierno
17 October, 2007
Lo que sería útil es un espejo para verse el ombligo y la almorrana al mismo tiempo.
Kyu
17 October, 2007
Muy bueno el vídeo, pero vaya mareo…jajaja! kissus.
Sengitron
17 October, 2007
Este debe ser como el programa del ‘gracioso’ Pablo Motos (El Hormiguero), no?.
Me encanta como se lo curran para mostrar algo tan peregrino. No solo han creado la esfera es que además muestran con un dibujillo la posición del que está dentro, ese tipo de detalles me encantan.
lastmaito
17 October, 2007
Ufff que paraoia, yo me meto ahí mucho rato y acabo volviendome loco,jeje muy currado el video y el programa, un saludo
mowai
17 October, 2007
El invento esta bien, pero en el video la verdad es que no queda nada espectacular. Vamos que no se ve del todo bien, supongo que lo bueno será verlo en primera persona.
triki
17 October, 2007
como mola, ver algún programa que se atreve a innovar un poco y hacer algo realmente interesante. A mi me daría miedo volverme loco al entrar pero bueno.
visanju
17 October, 2007
Si no recuerdo mal el alter ego del protagonista de “Detective Conan” Shinichi Kudo se llama Conan Edogawa
Mutsuda
17 October, 2007
Así es, se llama Conan Edogawa porque cuando le preguntan el nombre por primera vez, mira detrás suyo y en la estantería hay un libro de Edogawa Rampo y otro de Sir Arthur Conan Doyle, así que hace esa especie de mix xD
Edgar
17 October, 2007
Que bueno, Edogawa, a mi me llaman Edoga pero creo que se escribe Edogaa.
Ahora veo el video.
Un saludo.
Carla Castells
17 October, 2007
juaas!!!! no es una chica!! es Sho Sakurai de Arashi en pleno programa G no Arashi seguramente xDDDD
Dentro de una bola de espejos - Pebre
17 October, 2007
[...] (Vía Kirai.net) [...]
Herzeleyd
17 October, 2007
Muy curioso ^^_
Vittel
17 October, 2007
Una ONG está usando los dominios .cat para extorsionar a empresas
http://espana.barrapunto.com/article.pl?sid=07/10/16/1710219&mode=nocomment
plinko
17 October, 2007
Y no venden en ningun sitio el pompaco ese???
Poh, con lo guai que seria tener uno y hacer el lerdo dentro!!!, mejor que la wii y todo!! xDDD
Sea Jackal (Lost in Japan)
17 October, 2007
lo que entiendo es que ve su imagen en 3D, un poco como el efecto de los cines IMAX?
“Relatos Japoneses de misterio e imaginación” Dentro de en SOY GIK
17 October, 2007
[...] pues inspirados en este libro descubro hoy que Kirai ha puesto un vídeo de lo más curioso sobre un experimento. Consiste en meterse dentro de una [...]
Flapy in Japan
17 October, 2007
La verdad es que debe ser muy rallante estar ahí dentro. Yo no pude ver el programa, ultimamente no veo la tele.
No tendréis alguno una tarjeta de TV, verdad??
Necesito grabar algo de la tele al ordenador !! Ayuda !!
nana
17 October, 2007
El programa se llama Odoroki no arashi Sp 3, y fue emitido el dia 11. Os recomiendo que lo veais entero, es muy divertido ^^
Fanmakimaki ファンマキマキ
17 October, 2007
Me da un poco de mal rollo pero me meterái para ver ese eefecto tan extraño
Experimento con un espejo esferico // menéame
17 October, 2007
[...] Experimento con un espejo esfericowww.kirainet.com/dentro-de-un-espejo-y-rampo-edogawa/ por NoxBand hace pocos segundos [...]
magin
17 October, 2007
Uff que mal rollo,no?
Un saludo
strwz
17 October, 2007
me encanta cuando el publico al final del video dice.. ahhhhh, ooohhh…
es tan peculiar!
Esdenoche
18 October, 2007
con una esfera mas grande tiene que ser genial y por mas grande me refiero a como una habitacion de grande, entonces si que tiene que ser una experiencia terrorifica
Gabriel
18 October, 2007
Como experiencia tiene que ser claustrofóbica, no?
Eso con una esfera mas grande tiene que impresionar…
LoKo
20 October, 2007
Wow simplemente FANTASTICO!
Yo kiero una asi, recuerdo ke antes habia un museo interactivo con un cuarto tapizado con espejos pero no tenia luz; con esta esfera se pueden conseguir efectos geniales
N
21 October, 2007
Una buena esfera con ingravidez puede ser algo realmente interesante.
Yukari
17 January, 2008
Es mi imaginacion o ese tema musical es el mismo de harry potter?
Veronica
25 March, 2008
los programas de Arashi siempre son bien interesantes, a mi me encantan.
tienes razon la parte del min. 5:50 donde Sho-kun parece que esta tocando las manos de su reflejo esta genial.
Brunnihild Beast
16 December, 2008
la esfera se parece muchísimo a la bola de gantz!!! habrá algún tipo de conexión? :S<-pensaba que muchísima gente habría dicho esto, pero he ojeado por encima los comments y creo que debo ser la primera!:S!