Tener a Darth Vader de jefe no mola, no quiero que mi jefe tenga el poder de estrangularme desde su despacho cuando estoy haciendo el tonto. :p
Son los amos de la publicidad
??? que se supone que promocionan
Debe ser una de las cuestiones mas pensadas por muchos.
es de los celulares nop?, he leido en otros blogs de occidentales viviendo en japon que es de los pocos lugares-empresas en japon donde te tratan de la patada, bueno mas bien groseramente… creo que fue en el blog de un gato nippon
primero q todo saludar y darte las gracias por tener esta pagina!! me has enseñado mucho de japón que no conocia y me han dado mas ganas de ir!!
ahora con cosas asi a quien no xD?
PD/PS (da igual no xD)
saludos desde Chile!
Si no llega a estar el enlace a la web de Docomo, ni me entero de lo que anuncian XD
Una curiosa manera de anunciar teléfonos móviles…
El emperador Palpatine, ¿no?
kimura kaela y ken watanabe! ¿no los habeis reconocido? ^^
me refiero a cuando ves la web de docomo! que guay 🙂
Who is your boss? me parece mas correcto, pero como está lo lanzaremos al cajon de engrish 😉
Ehm… ¿no quedaría mejor si dijera «Who’s YOUR boss?» Para mí que ese más bien es un desliz más del engrish japonés 😛
Ja. Odisea me ha ganado por un pelín. ¡Salús!
Si navegais por la web podreis ver a un Darth Vader enano…podrian haber pillado a alguien mas alto para el disfraz xD
Al final que fue de esta campaña??
no me digas que el boss de vader al final es ese tio de la foto.
Sinceramente, creo que se refiere a que los clientes son su jefe, ya que vader esta señalandolos, y ahi la pregunta, Who is my boss?…pues vosotros clientes…
Tener a Darth Vader de jefe no mola, no quiero que mi jefe tenga el poder de estrangularme desde su despacho cuando estoy haciendo el tonto. :p
Son los amos de la publicidad
??? que se supone que promocionan
Debe ser una de las cuestiones mas pensadas por muchos.
es de los celulares nop?, he leido en otros blogs de occidentales viviendo en japon que es de los pocos lugares-empresas en japon donde te tratan de la patada, bueno mas bien groseramente… creo que fue en el blog de un gato nippon
primero q todo saludar y darte las gracias por tener esta pagina!! me has enseñado mucho de japón que no conocia y me han dado mas ganas de ir!!
ahora con cosas asi a quien no xD?
PD/PS (da igual no xD)
saludos desde Chile!
Si no llega a estar el enlace a la web de Docomo, ni me entero de lo que anuncian XD
Una curiosa manera de anunciar teléfonos móviles…
El emperador Palpatine, ¿no?
kimura kaela y ken watanabe! ¿no los habeis reconocido? ^^
me refiero a cuando ves la web de docomo! que guay 🙂
Who is your boss? me parece mas correcto, pero como está lo lanzaremos al cajon de engrish 😉
Ehm… ¿no quedaría mejor si dijera «Who’s YOUR boss?» Para mí que ese más bien es un desliz más del engrish japonés 😛
Ja. Odisea me ha ganado por un pelín. ¡Salús!
Si navegais por la web podreis ver a un Darth Vader enano…podrian haber pillado a alguien mas alto para el disfraz xD
Al final que fue de esta campaña??
no me digas que el boss de vader al final es ese tio de la foto.
Sinceramente, creo que se refiere a que los clientes son su jefe, ya que vader esta señalandolos, y ahi la pregunta, Who is my boss?…pues vosotros clientes…