Eng
CHANGE TO ENGLISH VERSION
Maneki Neko
El Maneki Neko es un tipo de escultura tracional japonesa que da buena suerte al que la tenga. Se trata de una figura de un gato que mueve una pata y se suelen poner en la entrada de los negocios japoneses, normalmente restaurantes. Se supone que dan buena suerte al negocio y traerá prosperidad.
Si la figura del gato (Neko – 猫) levanta la patita izquierda significa que intenta atraer clientes, si en cambio levanta la pata derecha atrae dinero. En todo caso hay muchos tipos de Maneki Nekos, que os podéis entretener observando cuando vayáis a algún restaurante japonés.
Un par de fotos de un escaparate de un restaurante japonés en Shinjuku con muchos Maneki Nekos.
Otra escultura tradicional que se usa para atraer el dinero es el Tanuki.
Anotaciones relacionadas:
|
Uchi-Soto |
|
Orejas, suerte y dinero |
|
Copiando, adaptando, asimilando y mejorando |
|
Amae |
Comentarios
Elías
04 January, 2006
Gracias por el artículo, el otro día precisamente, leyendo Tokio Blues, hablaban del gatito este y no recordaba si lo habías posteado por aquí.
Un saludo.
highflow
04 January, 2006
Hola! Creo que precisamente Buenafuente tiene en su programa un gato de éstos
jsr
04 January, 2006
Hey! hey! no solo hay nekos eh! fijaos hay un mapache de pompoko, tambien son muy simbolikos.
mantero
04 January, 2006
Esto es de lo poco que sé sobre la cultura japonesa. Precisamente lo aprendí de chiquitito cuando veía Doraemon
Elías
04 January, 2006
En un capítulo de Chicho Terremoto, éste inventa el “tiro del gato”, y comienza precisamente haciendo el movimiento ese con la mano.
¿Alguien veía la serie?
Kirai
04 January, 2006
Chico es un canijo!!!
algogoku
05 January, 2006
Pues en ese restaurante debian ser muy supersticiosos con tanto gato. Yo creía que era una tienda que los vende.
http://algogoku-blog.blogspot.com/
Ojo de Halcón
05 January, 2006
Pues nada, habrá que comprarse un gato, a ver si me trae dinero.
zapan
05 January, 2006
Yo tengo el mio que lo compré en Asakusa ;P
El jose
05 January, 2006
Donde se ponga el San Pancracio de toda la vida… xD
RaveN
05 January, 2006
¡¡Ah!! ¡El gato comunista!
Gracias por explicarnos cuál es su significado. Desde que lo vimos por primera vez (y el nuestro mueve la mano hacia arriba y hacia abajo con un muelle) estábamos buscando el significado de que hubiera tantos por ahí…
oria
05 January, 2006
Muchas gracias por explicar el significado de este gato. En uno escaparate de Reykjavik lo tienen y cuando mis amigos volvían a casa ellos dicen que el gato les está mandando un estraño mensaje “a casa! a casa! a casa!” todo ello escenificado con el movimiento de la pata. Es más alguno que no vuelve el próximo cuatrimestre se compró uno como recuerdo. Habrá que fijarse ahora que pata mueve.
Geo
06 January, 2006
Vaya, ya endiendo por que lo de Meowth su ataque especial sea el de echar monedas, jeje que por cierto son iguales que los riu XD
Kirai.NET - Un geek en Japón by Héctor García » Apuestas de carreras de caballos
12 January, 2006
[...] des ilegales de los yakuzas a condición de que no monten altercados. Fijaos en los Maneki Neko . No hay comentarios » No hay comentarios. RSS feed for [...]
anika
28 March, 2006
y q es eso q m han dicho q las pilas tienen q ser especiales y q cuando se gastan las q lleva el gatico t vuelves loco hasta encontrar unas q le sirvan??
jo.
ayer m regalaron uno, mas majete…
Kirai.NET - Un geek en Japón by Héctor García » Super manekineko
28 April, 2006
[...] p; Permalink 28 de Abril de 2006 12:40 pm Manekineko hinchable visto en Ikebukuro, Tokyo. No hay comentarios » No [...]
Kirai.NET - Un geek en Japón by Héctor García » Kappa
10 July, 2006
[...] Ya hemos hablado del Tanuki y del Maneki Neko. Esta vez he descubierto un nuevo “ser” leyendo el manga Sanpei no Kappa, de Miyaki Shigeru. En este manga el protagonista se hace amigo de un extraño ser, un kappa, que vive en una laguna. Me he puesto a investigar y he descubierto toda una mitología detrás. [...]
suerte
08 November, 2006
Aquí os podeis hacer vuestropropio gato de papel:
http://cp.c-ij.com/english/3D-papercraft/lucky/lucky-cat-happiness_e.html
suerte
08 November, 2006
Por cierto, en esa página también aparecen las Dharma doll, ¿sabes qué son?
pepino / game boy rock band
08 November, 2006
Duelo de titanes: San Pancracio contra el Maneki Neko…
Es muy común ver en cualquier parte de Japón el Maneki Neko, un gato simpaticote y servicial que nos da la bienvenida a cualquier establecimiento. El Maneki Neko es un icono cultural para los japoneses, un recuerdo muy popular entre los turistas que …
deborah
02 December, 2006
yo tengo ese gato el dorado(oro) que levanta la patita izquierda se dice que trae gente pero me vino con varios significados unos papelitos y yo le puse el de la fortuna. Gracias a todas las paginas que nos explican de que se trata este maneki neko.Es muy bello,Me salio $13,00 y me parece re barato,yo fui a un bazar que el mismo sale $18,00 pero no habian debido a todas las compras que se le hicieron( se ve que trae mucho cariño)yo lo adoro.Este gato me trajo mucha felicidad hoy me lo compre y estuve re ansiosa yo lugo de haber hido al bazar que salia 18 pesos me lo hubiera comprado pero se agotaron igual me fui a otro que salia 13 pesos y me lo compre.Le pego una chica que esta ahi cuidando el lugar que el que quise pegar es el que trae fortuna. tengo muchos mas que son de fortuna(repuesto) y clientes.
deborah
02 December, 2006
San Pancracio contra el Maneki Neko.Parece que San Pancracio le tiene bronca al Maneki Neko ¿¿Porque??!
franco
13 June, 2007
Está bien que hablen de este neko tan popular.
Lo que no está bien es que la información sea tan escueta. Erróneo es que se encuentrar normalmente en restaurantes. Será que los todos los orientales que conoce la autora son los que ve en los restaurantes de su ciudad. Vamos, una generalización torpe.
De este modo es que incitan a comprar el muñequito de moda sin tener siquiera un conocimiento ni un tipo de dharma respecto del objeto. No me las hago yo a estas señoritas comprando el muñequito de San Cayetano, que atrae “pan y trabajo”, y se encuentra normalmente en las charcuterías de su barrio.
ah por cierto, tengo el cipote atrae hombres por si a alguna le interesa.
Kirai.NET - Un geek en Japón by Héctor García — Super manekineko
11 September, 2007
[...] hinchable visto en Ikebukuro, Tokyo. 14 comentarios Tienda Snoopy y tienda Hello Kitty Edificio NTTDocomo [...]
lesli
31 October, 2007
hola tambien compre el gatito y levanta la patita izquierda,
pero con papel adicional en idioma chino y no se que significa o si debo escribir lo que deseo. por favor responder mi duda.
Maneki Neko, el gato japonés de la buena suerte « El blog de la Yeta
19 June, 2008
[...] pasando por algún glosario japonés, una guía para comprar un maneki neko, y hasta en un típico blog nardogeek. En un documental de Animal Planet dicen que el gato “podría haberse estado mojándo la pata [...]