English
CHANGE TO ENGLISH VERSION
Uzumaki Naruto
Supongo que hay muchos fans de Naruto que leen este blog, así que vamos a analizar uno de los detalles que creo no conoce tanta gente. Se trata del origen del nombre del protagonista. Si no eres fan, puedes seguir leyendo porque hay ciertas cosas sobre cultura japonesa que creo serán interesantes para todos.
No se trata de un nombre Japonés, ya que a todos los que he preguntado me han dicho que ese nombre no existe. Pero resulta que “Naruto” es algo que se come. Se trata de uno de los ingredientes que hay dentro del Ramen, que resulta ser la comida favorita de Naruto.
Detalle de un Naruto
La parte blanca del Naruto está compuesta de pasta de pescado machacada y la espiral se hace con diferentes hierbas aromáticas. También se suele llamar “Narutomaki”, que literalmente significa “naruto enrollado” o también lo podríamos traducir como “pastel de naruto”. Realmente la palabra “Naruto” no tiene ningún otro significado, pero gracias a la espiral que adorna ésta comida ha llegado a tener cierto sentido como de “espiral” o “torbellino”. ¿No os recuerda un poco a la personalidad Uzamaki Naruto?
Ramen de los que come Naruto. Fijaos que hay un trozo de Naruto.
Ramen real con un Naruto.
También hay una zona de mar en Japón que se llama Naruto y es famosa por los remolinos que se forman cuando sube y baja la marea. Otra vez volvemos a los remolinos y espirales. Pero si traducimos literalmente los Kanjis de este mar, significan “puerta que ruge” por los sonidos que produce el mar cuando aparecen los remolinos.
Remolinos en el mar de Naruto
Mar de Naruto en 1857
Esta zona de remolinos se puede atravesar por un puente que se llama Naruto.
Más fotos del mar de Naruto
En cuanto a “Uzumaki”, se podría traducir literalmente por “remolino”. Pensad en la cantidad de símbolos de espirales que aparecen en la serie. Fijaos en la indumentaria de Naruto o en las líneas de Chakra que le proporciona el zorro de las nueve colas.
Publicidad, compra artículos de Naruto exclusivos de Japón:
|
Meido Kissas |
|
Galletas Meido |
|
Wonder Festival |
|
Cosplay |
Comentarios
Anonymous
14 Noviembre, 2004
Hola Hector, soy seguidor d tu blog y me encanta ver como compartes con nosotros tu experiencia.
Pero en el post de hoy, no estoy de acuerdo contigo en una cosa, cuando dices
También se suele llamar “Narutomaki”, que literalmente significa “pastel de naruto”.
-maki en realidad significa rollo, algo enrrollado. Proviene del verbo maku, no se si podre escribir aqui en japones (
Dani
14 Noviembre, 2004
vaya, me he equivocado, lo siento…
pues eso, soy el mismo de antes. No se si conoces el makisushi, pues viene de lo mismo es un rollo de arroz envuelto en una lamina de alga.
Solo eso, un saludo y sigue asi.
Kirai
14 Noviembre, 2004
Sip, viene de enrollar, pero el makisushi parecen como pastelitos así que lo traducí como “pastelito” XDD. Sería algo como “naruto enrollado” en realidad…
Boja
14 Noviembre, 2004
¿No es “Uzumaki”?
Un saludo.
Kirai
14 Noviembre, 2004
Arreglado. Gracias por el aviso
superporcel
14 Noviembre, 2004
Hombre, muchas gracias por la informacion, y digo algo que me parece que se ta ha pasado: Naruto es una serie genial
Dem
14 Noviembre, 2004
Kakashi-sensei= Maestro-Espantapájaros
Haruno Sakura= Flor de cerezo en primavera (de ahí que en la serie se hable de que sakura ha florecido y demás).
Maito Gai (El maestro de Rock Lee)= es una trasliteración del inglés Mighty Guy, Tio Poderoso.
Más en esta página.
Muy bonitas las fotos del mar de Naruto.
Por cierto, voy por el capítulo 45 y parece que el 46 no va a bajar nunca!! XDDD
starvin
14 Noviembre, 2004
Si, aqui hay otro seguidor de la serie. Creo que es la mejor serie Anime que he visto, ESTOY ENGANCHADO.
Muy curioso este post.
cete
14 Noviembre, 2004
Hola, Kirai.
la tapa de la cervecita, o sea, la soja hervida con sal, se come la judía entera o sólo la semilla. Lo digo porque aquí en el Corte Inglés de Alicante la venden ya “peladita”, je je.
Kirai
14 Noviembre, 2004
Normalmente solo se come la semilla.
dj_jara
14 Noviembre, 2004
Pues yo voy por el 107 y me parece que el 108 no baja. ¿que significa Sasuke huchicha?
melkorcete
14 Noviembre, 2004
Wenas. Como seguidor de Naruto desde sus inicios y gran consumidor de anime os dire que además, en varias series que se situan temporalmente en la epoca Edo (1600-1868), se nombra a un clan llamado Naruto que incluso en una de ellas esta enfrentada al Shinsegumi. Sabia el significado del nombre, pero sigo pensando si no sera famosa esa familia aunque no encontre nada sobre ella por internet.
Atun tun tun... | Manuls Weblog
14 Noviembre, 2004
[…] ef=”http://manuls.bitacoras.com”>
Origen del nombre de Naruto
Origen del nombre de Uzumaki Naruto en Kirai.NET: realmente muy interesante. Ahora es cuando más quie […]
Atun tun tun...
14 Noviembre, 2004
Origen del nombre de Naruto
Origen del nombre de Uzumaki Naruto en Kirai.NET: realmente muy interesante. Ahora es cuando más quiero comer ramen y comer Narutomakis
Manuls
14 Noviembre, 2004
Moolaaa
Quiero comer narutomakis ya!
Date bayo!
^EuterpE^
14 Noviembre, 2004
Yo tb soy una gran seguidora de la serie, y la verdad que para una Otaku es muy curioso enterarse de estas cosillas. Donde yo vivo hay un restaurante japonés… creo que la próxima vez que vaya no estaré tan perdida con los nombres ^____^.
Ya que es el primer post que pongo por aquí, tengo que felicitarte por tu blog, Kirai.
Touji
14 Noviembre, 2004
aer si boi a un restaurante japo i pido Ramen..
pd: Kage Bunshin No Jutsu¡¡¡
Tiz
14 Noviembre, 2004
Sí, y Irura es ‘delfín’ (una razón más que me demuestra que a este personaje le pega más el -chan que el -kun XD) Aquí tenemos una guardería llamada ‘golfiño’ (delfín en gallego) mis amigas y yo estmos por visitarla para ver quién la regenta y si son niños o proyectos de nija XD Lo del nombre de Naruto ya lo sabía, pero no tan detallado (muy chulas las imágenes
)
Mauro
14 Noviembre, 2004
Siempre me resultaron muy interesantes las pinturas o grabados del tipo que agregaste a este post. Sabes decirme como se llaman o algunos autores de referencia?
Allyenna
14 Noviembre, 2004
Hola Kirai ^^
Antes de nada, felicidades por el blog.
Te leo a menudo, aunq no comente nada xD Te escribo este comment para comentarte la diferencia entre ramen y udon, ya q los narutos, estan en el udon, no en el ramen, y de hecho, si ves la imagen del anime q haspuesto aqui, es udon claramente. La principal diferencia es el tamaño y la forma de los fideos, ya q si bien en el ramen son esfericos y finos, en el udon son mas gordos y en ocasiones, mas aplastados (Se ve claramente en las fotos)
Yo la verdad, soy una otaku empedernida (Veo y leo anime/manga de todos los generos) pero odio la serie, y eso, q no la he visto. He llegado a odiarla como en su dia odiaba Dragon Ball xDDD
En Mahou Tsukai Tai, tb salen narutos hasta la saciedad, y en Golden Boy, Kintaro trabaja en una tienda de udon y se ve claramente como no tiene nada q ver con el ramen (Es todo artesanal)
P.D. En un restaurante japones no suelen tener ramen, sin embargo, con suerte en alguno habra udon, q por cierto, esta riquisimo
Blackie
14 Noviembre, 2004
Ey, muy interesante en tu blog, hoy mismo he soñado que viajaba a Japón! No sabía esto de Naruto! Gracias por explicarlo!
Boneiro
15 Noviembre, 2004
DATEBAYOOOOOOO notedoyelmailnideconya@mepones.com
andertaun
15 Noviembre, 2004
Pues si, ahora que lo dices, me resultaba curioso que NARUTO se escriba en katakana. Gracias por explicarlo.
P.D. Creo que todavía no has comentado nada sobre el precio de la vivienda allí. Si no te importa….
GRACIAS POR TU BLOG !!!!!!!
Nando
15 Noviembre, 2004
#20
Pues no se como no habiendo visto la serie la odias. Es de las mejores series que he visto de anime. Nada que ver con Dragon Ball, esas luchas sin sentido donde las peleas son más importantes que el propio argumento(aunq piense que carezca de él). Dragon ball era serie de niños, aunq fuera muy violenta. Naruto no tiene nada que ver, mirate un par de capitulos y te engancharás. Y por último, nunca he visto ramen o udon en la realidad, pero si Héctor ha puesto esa imagen anime de “ramen” es pq en la serie dicen que es ramen (no traducido, pq se escucha claramente como dicen ramen en japonés)
Samuel "FuKuy"
15 Noviembre, 2004
Aún no he visto nada de NAruto, serie de la que tantas maravillas se hablan. Pero sin duda es muy curioso todo esto que nos cuentas Hector. Eres un pozo de sabiduría
Blanca
15 Noviembre, 2004
Naruto hasta en la sopa!!! nunk mjor dixo… habrá q verla xq stá todo el mundo =, x lo menos en Mallorca, saludos Héctor!
wu
15 Noviembre, 2004
Yo tengo el 108 esperando en casita, para poder verlo en cuanto llegue de la oficina, jejeje, despues de un tiempito bastante floja parece que la serie vuelve a arrancar con toda la garra que la caracteriza. El blog es magnifico, muchas gracias por las fotos y los posts, a ver si puedo ir por alli este año que cada vez que te leo me entran mas ganas.
Allyenna
15 Noviembre, 2004
Pues basicamente la odio porq la gente parece q no conoce la cantidad de anime bueno q hay y q solo reconoce como anime la serie, tal y como paso en su dia con Dragon Ball.
Contribuye a q la odie la cantidad de narutards q plagan foros y demas saltandose reglas, diciendo estupideces y preguntando cosas estupidas (Y no estoy diciendo q todos lo hagan).
Me parece perfecto q Hector lo haya puesto, y yo no he dicho q haga un mal trabajo, solo le he corregido en un aspecto q creo es importante, y hablo porq se del tema, me he preiocupado de averiguarlo, por ejemplo, probando ambas cosas, preguntando a gente (Tanto chinos como japos)…
No creo q porq haya corregido un punto sea para ponerse como te has puesto, creo q todos podemos equivocarnos, y aqui nadie tiene la verdad suprema.
Mi intencion no era la de crear un flame en tus comments, Kirai, asi q siento sinceramente q mi primer comment origine estas respuestas.
Continua como hasta ahora, ya te lo dije, felicidades por tu trabajo.
Tiz
15 Noviembre, 2004
Menuda lucha interna que se ha creado aquí. Alyena, no estoy en contra de tu idea de ‘odio’ al mundillo que se crea alrededor de Naruto, lo que me parece mal es que critiques algo sin conocerlo. Personalmente, prefiero Full Metal Alchemist (puestos a hablar de animes ‘de moda’) pero Naruto también me gusta, porque aunque en un principio parecía superficial poco a poco el argumento va ganando peso y profundidad… Si no quieres darle una oportunidad, no se la des, pero no digas que odias algo que no conoces. nee?
(perdona, yo tampoco quería enrollarme, pero no aguanto que la gente se ponga a despotricar contra algo que desconoce… si conoces algo, estás en todo tu derecho de expresar tu punto de vista, pero hablar por hablar…)
jipipayo
15 Noviembre, 2004
y a mi que me recuerda a la espiral de un conocido sistema operativo…
KATREyuk
15 Noviembre, 2004
Sin duda, un post genial…
Seguro que cuando vuervas por aquí, si lo pones en el blog, te esperan una legión de admiradores/as que ni el Madrid
Disfruta cada momento
Un abrazo
dj_jara
15 Noviembre, 2004
A mi me encanta naruto, y la compararla con dragon-ball no lo veo dragon-ball despues de 3 o 4 capitulos te cansas de siempre lo mismo.Y si vais a decir anime de moda, que yo solo conozco naruto.
Álvaro Pons
15 Noviembre, 2004
Curioso post, porque si Naruto es un manga de éxito, Uzumaki también lo es, justo cuando acaba de comenzar a publicarse en España. Un gran manga de terror (y una espeluznante película)…
Campanilla
15 Noviembre, 2004
Yo también estoy siguiendo Naruto pero a mi lo que realmente me interesa es el ramen :)____
Major Kusanagi
15 Noviembre, 2004
Bueno Kirai, pues aquí se presenta otro Narutard
dipuesto a felicitarte por tu blog que llevo leyendo ya desde hace un par de meses con mucha envidia sana y mucho interés. Me gusta mucho y disfruto de cada nueva “entrega” sobre todo por la variedad con la que nos sorprendes xD. Además llevo un añito pegándome con el japonés y es gratificante saber que somos unos cuantos los valientes :).
Creo que sería interesante que nos contaras algo de los vagabundos que haya por allí (como Tokyo Godfathers), me refiero al fenómeno social de los cabezas de familia de mediana edad que pierden el empleo y se van de casa. Creo que es algo aceptado por la sociedad nipona (supongo que tendrá que ver con el honor mal o bien entendido y tal) y muy “curioso” desde nuestro punto de vista, incluso he visto que hay barrios llenos de estas personas viviendo en cajas de cartón o similares ¿?.
Esto es una idea sólo que se me ha ocurrido para relatar los detalles menos positivos de su sociedad y que puede ser interesante si tienes ocasión, tiempo y ganas xDD. En fin, disfruta (enjoy… enjoy…) y sigue así.
Luke_Alicante
15 Noviembre, 2004
Un saludo desde Alicante, me encanta que me digais cosas que yo nunca descubriria sobre la serie de Naruto, por cierto he visto 98 capitulos en 2 semanas, soy un friky de Naruto jeje, todo empezo por un amigo que me puso un capitulo y ahora mi sed no se sacia de Naruto. Espero que llegen mas capitulos sub-titulados a España. La mejor serie que siempre me sorprende jeje.
Chavalina
15 Noviembre, 2004
Categoría de comida ya!
Que luego no encuentro las fotos tan apetitosas que pones…
Jose
16 Noviembre, 2004
bien pues si soy un enganchado a la serie llevo con ella desde que se empezo a traducir aqui en españa, yo voy por el capitulo 108 de esta maravillosa pagina podras bajar muchos caps ya que se traducen con unos dias de retraso a japon, y no podemos pedir mas de esta maravillosa gente. Aqui os dejo la pag.
http://bittorrent.frozen-layer.net/
por cierto mu xulo lo del pescado de naruto, algo dicen en la serie.
Espero que disfruteis la pagina.
nuska
16 Noviembre, 2004
Hey!!! Héctor, vaya sorpresa encontrarme tu blog (ha salido en yonkis.com). Me alegro mucho de ver estás progresando a pasos de gigante. ¡Vaya crack! ¡Mucha suerte por el país del sol naciente! (aunque seguro que no la necesitas)
Abrazosos!!!
Nar00to
16 Noviembre, 2004
es más, haciendo relacion con la serie y las fotos, en el episodio 19 sale el gran puente de Naruto “recien construido” xDDD
Ann-chan
16 Noviembre, 2004
de alicante, eh? paisano!
Interesantisimo lo de naruto, la verdad es que todo coincide muy bien con la personalidad del personaje (lo de remolino tambien, no para! xD)
Animo y mucha suerte por alla!
Kimnami
17 Noviembre, 2004
Veamos… Yo he visto un poco de anime, y la verdad es que naruto esta bastante maja, es muy entretenida, que es o que preende. Y la verdad es que cumple ese cometido con creces. La animacion, como la hacen entre sabe dios cuantos estudios (o como se llamen) decae a veces (la animacion del previo al combate de sasuke y gaara es dantesca), pero esta muy correcta, la musica es chachi xD y las situaciones son divertidas (aunque cansan los flashbacks, pero eso es culpa del autor del manga xD). Desde luego no es Dragon Ball xD aunque se le parece un poco (sobretodo con la primera temporada de DB xD que era una cachondada de la leche xD). Hay más historia y es algo más seria.
Aunque ni de lejos es FullMetal Alchemist xDDDDDD
No se, Me parece muy reaccionario negarse a ver algo sólo porque haya lammers que la vean. Hay muchisima buea gente y con criterio a la que le encanta esa serie. Pero bueno, tu mismo xD, estas en tu derecho de no verla y odiarla sin medir xD.
A todo esto. definitivamente en la peli dicen ramen xDDDDD Juraria que a veces incluso suena con erre fuerte xD pero eso ya son paranoyas mias. Así que o bien Naruto es más tonto de lo que deberia xD o el autor un merluzo… o la diferencia no es tan clara y varia por zonas xD.
Kimnami
17 Noviembre, 2004
Ah, y lo de naruto siempre lleva fideos largos a matar xD.
Vanesa Lorenzo
04 Diciembre, 2004
Escribo por que necesito saber el significado de “Ñuska” ya que a mi novio le pusieron ese apodo y una vez alguien le dijo que teia un significado
Tinu
12 Diciembre, 2004
Hola gente! Pues que decir que estoy encantada con tu weblog Héctor. Que me gustaría irme al Japón unas tres semanitas o el mes entero en Agosto del 2005, pero si tiene que ser sola me gustaría ponerme en contacto contigo o alguno de tus amigos españoles si vais a estar por esas fechas allí. De Naruto que decir que es la caña (yo tb podría decirse que soy bastante otaku…me viene de deformación profesional, soy ilustradora :P), hoy me he visto el capi 113 y me he quedado con el monillo…snif, snif. En fin, que muchas felicidades por la web ^^
PABLO-(¬.¬)-
27 Diciembre, 2004
la serie es muy buena, soy fanatico y los comentarios criticos hacia esta serie no valen….. ya q le pega mil patadas en la raja a muchas otras series malas y q las dan por la tv.
(-.-) bombin
debt consolidation
31 Diciembre, 2004
Please visit some relevant pages about http://www.debt-help-bill-consolidation-elimination.com/
…
Rojas
15 Enero, 2005
Cuanta gente d Alicante! jeje (me incluyo n_n)FELICIDADES HECTOR! Pedazo de blog, enserio, me ha encantado. Yo soy fan fan de Naruto, otra otaku pal saco XD. Y hay q decir q es una de las mejores series q he visto, t engancha desde el primer tomo x ser cómica y luego viene la profundidad, insuperable… aunq yo creo q se compara con DB xq Naruto ha sido un boom ocmo en su dia lo fue DB. Me ha entrado el gusanillo… y voy a ver si me sale un buen ramen casero. UN BESO!!
alejandra
09 Febrero, 2005
No entiendo
pero trato de hacerlo …….me gusto esta pagina 
alejandra
09 Febrero, 2005
ooooooh si se me olvidaba mandar un enorme saludo a mi tio dann y tmb a mi amiga del alma liliy recuerda amiga te quiero muchooo aunque las distancia este entre nosotras cuidate adiosin
kuroko
17 Febrero, 2005
naruto es genial es una de las mejores series que haya visto y he visto desde katsuhiro otomo hasta masamura kurumada la musica los dibujos todo bien logrado creo que la gente que la critica es porque no la ha visto no la comparen con dbz no existe comparacion las dos son excepcionales y originales si quieres anime de culto y antiguo ve la viejas glorias como puño de la estrella del norte, harlock ,cobra devil, hunter yoko ,doldmed megalopolis por ultimo ve akira y despues habla de clasicos chao
Anonymous
05 Mayo, 2005
You may find it interesting to check out some information about… Thanks!!!
alex
29 Mayo, 2005
wapa la wep me pensava k era el reves mersi
Hector Garcia Guil
28 Julio, 2005
Hola!! Buscando cosas de naruto por la red, ha salido tu blog, y leches! nos llamamos igual! Solo cambia el ultimo apellido, pero es curioso, no crees?? una duda que tengo, es muy cara la vida alli?? me han comentado que todo es carisimo, es verdad??
Morten
03 Agosto, 2005
Buenas a todo el mundo desde madrid centro
Soy seguidor de naruto desde hace relativamente poco, me gasto el dinero en sus comics y los videos de la serie los bajo d internet,queria aportar dos cosas
1-os quiero aconsejar un videojuego de naruto, quizas lo conozcais, Narutimate hero 2, está realmente bien y no os decepcionara (espero). Esta en formato Ntsc y hay que comprarlo por internet
2-una pregunta a quien sepa contestarme.Siempre dicen “Naruta-kun” o “Hinata-tae”,”sasuke-tae”,”sakura-chan(creo q se escribia asi)”. y quisiera saber que significan esos añadidos
gracias por todo
Marta
15 Agosto, 2005
Holas!!!
Este jueves me voy para Japón!! Tengo muchas ganas y con tu página aún me dan más!!
Por cierto la terminación -kun se coloca destrás de los nombres de chico cuándo les tienes un poco de confianza, y el -chan a las chicas o a los niños/as pequeños/as. Como por ejemplo el Shinosuke Nohara más conocido como Shin-chan.
Besos
jorge
23 Septiembre, 2005
hola si tienen los ultimos capitulos de naruto enviemelos se lo agradesere mucho chao
luiso
09 Octubre, 2005
ola que tal?solo queria decir si hay alguien que tenga los capitulos de naruto en español subtitulado o alguna pagina en donde me pueda bajar capitulos del 154 para arriba.Ayuda plis!!!!
por cierto esta siendo todo interesantisimo y por eso lo digo
Centroanime
15 Octubre, 2005
hola, he abierto una web de descargas www.centroanime.com donde encontrareis los ultimos capitulos de naruto, las descargas se actualizan diariamente.Espero que os guste
luiso
21 Octubre, 2005
ola de nuevo!!encontre esta semana una pagina para pasarte todas las series de anime incluida naruto en español puro!!!!!.Solo se pueden bajar hasta el 155 de naruto y con el emule.la dirección es: www.tomadivx.com
Espero que la disfruteis
yamanaka ino
08 Noviembre, 2005
jiji gracias ya se lo que significa s nombre pero que significa rock lee o yamanaka ino eso no lo se tengo para rato dandole preguntas de los nombres de la serie bueno yo boy en el 117 aca en chile pocos conocen de naruto solamente los que ha visto la serie mayormente bueno se despide una fanatica de rock lee y naruto
adios
chile lindo y queridooooo
Kirai.NET - Un geek en Japón by Héctor García » Naruterds
29 Noviembre, 2005
[…] uestran sus habilidades a la hora de ejecutar técnicas ninja: Más sobre Naruto: Uzumaki Naruto Naruto Festa No hay comentarios » No hay comentarios […]
Mhyst
01 Diciembre, 2005
Naruto siempre está diciendo algo así como:
Hokage ni naru ore no yume da kara!
No habéis pensado que el nombre Naruto pudiera estar formado por el verbo “naru” (llegar a ser) y por la partícula “to”? Todos vemos como Naruto se hace mas fuerte en cada capítulo. Al fin y al cabo, no es un proyecto de ninja? Alguien que llegará a ser el más fuerte?
Bueno, es solo mi opinión, aunque no hay duda de que el nombre tambien hace referencia a ese ingrediente del ramen. Quizás el autor ha querido usar un juego de palabras como nombre del personaje.
Otra cosa. Alguien preguntaba sobre el triptico del paisaje del mar Naruto. Probablemente es obra de Ando Hiroshige o de alguien de la misma escuela. Si estáis interesados en ello, Google puede dar respuestas. La escuela Ukiyo-e también puede resultar otra búsqueda interesante.
Un saludo a todos,
Mhyst
adalsinda
07 Diciembre, 2005
ami me gusta mucho naruto asta lo tengo grabado en dvd me encanta sus tecnicas pero lo ke mas e gusta es el sharingan eredado por la familia uchiha y el byukegan eredado por la familia hyuga
tortugas
16 Diciembre, 2005
a mi tambien ^^
-tortugas
y los capitulos de centroanime son en descarga directa no?gracias por postearla
www.tortugasninja.5u.com/main.html
Anko
04 Abril, 2006
(no se cuantos años despues de ser escrita esta web…)
naruto es la mejor serie anime (y manga) k e visto en la vida, tb me gusta bleach, full metal alchemist, y algo mas, pero nada supera a naruto… ^_^
jejeje DATTE BAYO!!!!2
sayonara gente!! (si alguien lo lee, ya)
graciela malagrida
10 Abril, 2006
Es decir que un naruto es un rollo. Ok!. Buenísimo saberlo. No me resulta extraño que los japoneses sean tan concretos y le den muchas aplicaciones a cada cosa creada, incluso a los términos.
adalsinda
20 Abril, 2006
hola soi una fans de naruto yo tambien he visto otras series como full metal alquemis inuyasha etc… pero la mas k me gusta es naruto colecsiono yaveros de el y hasta tengo grabado la serie en dvd
Anko
27 Abril, 2006
oooye, ya q stamos, no habra algun friki dl manga d barcelona x aki? xDD esq no conozco mucha gente q digamos… xD
oye,alguien conoce paradise kiss?? me encanto ese manga, buenisimo, estupendo, perfecto, impresionante, fuaaa, ya no se q mas decir… xD
(oye q va en serio eh q busco frikis x barcelona xDD avers si asi conozco a gente… )
bababa
29 Abril, 2006
quisiera saber cuantos capitulos son la primera temporada de naruto
blackduck
18 Mayo, 2006
hola soy fan de Naruto y quiero decir que unade las pocas series que estan muy bien realizadas ademas quisiera preguntarte cuantos capitulos han salido hasta ahorita y cada cuando salen para poder ir obteniendolos salu2
Hulius
13 Septiembre, 2006
Me he quedado un poco loco al ver que Ramen es un plato de fideos japoneses.
Pensando, pensando (que me sonaba un montón), y vía wikipedia he recordado de qué me sonaba. En los libros de Orson Scott Card sobre Ender, Ramen son los aliénigenas con los que los humanos pueden comunicar y coexistir (cerdis e insectores).
No creo que tenga nada que ver con los fideos ya que creo recordar que en el libro explican que Ramen (plural de raman) es un “palabro” de origen nórdico. Joer, pero es que ambos términos aparecen en la página de desambiguaciónd e la wikipedia: los fideos, y el alienígena de Scott Card…
Alguien sabe algo?
No tiene nada que ver una cosa con la otra ¿no?
Dorayaki
19 Septiembre, 2006
Ahhh me encanta tu blog, es tan completito, no como otros blogs que no aportan mucho de cultura, pero como eres español y por lo tanto extranjero, puedes ayudar a los tan extranjeros en Japón como tu.
Muy buenos datos das.
Saludos para ti!!.
rampopo
30 Septiembre, 2006
Yo siempre me habia fijado que en el ramen habia una cosita rara con forma de espiral y ahora ya se lo que es.
naruto para mi es la tercera mejor serie de anime despues de dragon ball y caballeros del zodiaco. ya llevan a dia de hoy al menos 201 capitulos, y la van a poner en español en el canal cuatro. Es una serie algo violenta pero con mucho humor y tambien mucho sentimiento sobre todo de venganza que hace que las peleas sean mas emocionantes y ademas son peleas muy estrategicas muy pensadas y calculadas no es simplemente yo gano porque soy mas fuerte. Yo la recomiendo sobre todo al menos hasta el capitulo ciento y pico, que la serie deja de mantener la calidad grafica, y abandona el argumento principal para meterse en batallas y en la vida de los personajes secundarios, algo que para mi gusto sobra.
andres
30 Septiembre, 2006
que hay del resto de nombres? he oido por ahi que sakura haruno significa flor de loto o algo por el estilo y que kakashi hatake significa espantapajaros…estoy en lo cierto? y si te apetece dinos el resto de nombres desde Akamaru a Zaku. Supongo que me odiaras, pero tomatelo como un reto. jejejeje Porque como lo expliques la mitad de bien que el de naruto, eres un genio!!
Hyuuga Claudia
30 Septiembre, 2006
me ha encantado la pagina muy interesante, esta genial saber este tipo d cosas y q decir que yo también adoro ese anime es de lo mejor q he visto aparte d dragon ball z claro, te felicito y sigue así q enserio esta muy buena, por favor me gustaría saber el significado d todos los nombres d esta fantástica serie claro si es q puedes ponerlos, chao ^^
Kirai.NET - Un geek en Japón by Héctor García — Fujin Raijin - 風神雷神
02 Octubre, 2006
[…] Fujin y Raijin también aparecen en el Final Fantasy VIII y si recordáis bien en Naruto uno de los “Hermanos estúpidos” se llama Fujin. También aparecen referencias en la serie King of Fighters y en el Tekken 5. Sin comentarios + […]
Dios
06 Octubre, 2006
Gracias por la info Kirai… pero bueno eso de los simbolos de Naruto y el Narutomaki en el Ramen, lo explican en uno de los episiodios de Naruto! Uno de esos de relleno que sale a buscar una mitica criatura. Pero de los 201, no recuerdo cual es! =)
Saludos!
Mexico
Naruto HumanKind « El Arbol
11 Octubre, 2006
[…] > quieres saber lo que significa Naruto […]
juan
16 Octubre, 2006
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!me encanta esta serie, hacia ya bastante tiempo que me contaron de ella, pero ni la pelaba.
despues de comenzar a verla me encanto y mas en las partes dramaticas y de los combates.
ta buena la serie.
pro quisiera saber como puedo ver todos los episodios,
una pagina que porfavor sea en español, y pos que no sea tan complicada.
gracias
Kojiro
20 Octubre, 2006
Naruto se fuma un canuto…….
asalto
31 Octubre, 2006
Naruto comenzará muy pronto a emitirse en España, concretamente el CUATRO.
Saludos.
asalto
31 Octubre, 2006
Sorry, no el cuatro, si no EN cuatro. Toooorpe soy. XD
NaSeR
20 Noviembre, 2006
Me he partido cuando he leído “Detalle de un naruto” jajajajajajajjajajajjaja
Interesantísimo tu blog
Minamoto LUciA
06 Diciembre, 2006
CoNicHiWa
* ami me parece una gran detalle,sobre NaRuTo ,la verdad esk me e quedado con ganas de comer una “naruto” -o- jejeje , haunque cual de ellos estaria mas bueno XD jejeje
GoMeNaSaI
gisell
11 Diciembre, 2006
nosotros los humanos podremos hacer sellos con las manos y duplicarnos como el(naruto) por que si fuera asi seria interesante y mu pero muy dibertido
Temari :O !
15 Diciembre, 2006
si alguien me podia poner aki en este foro alguna pagina para
ver imagenes d los pesonajes d naruto d mayores k tengo ganas d verlo (sobre todo a sasuke)k ya se k es una tonteria xDD pero kien se molest se lo agradecere
ivan
29 Diciembre, 2006
mira ami naruto me enkanta la serie digo la empese a ver desde ase poko mañana dan el kapitulo k desidira kien gana si ino o sakura viva por sakura lo lograra naruto es la mejor serie manga ke he visto en mi vida k puedo desir me enkanta y kiuero k siga estando ahora me voy a komprar el juego de naruto vivo en tenerife lo malo es k esta agotado
joooo k pena pero voi a luchar con mi tecnica asta tenerlo xdxd me gustaria k salga en el cine naruto la verdad eske a tenido demasiado exito y se lo merese
ivan
29 Diciembre, 2006
contestenme asi ablamos de naruto grasias
romina
02 Enero, 2007
ois doy gracias al q nos conto de naruto yo soy re fanatica tengo la peli i los episodioz hazta el 60 ezta buenizimo
yuki-chan
06 Enero, 2007
una pregunta q no viene a cuento, pero es de japon, y tengo curiosidad:
es cierto q los comics alli cuestan baratisimos? unos 600 yens o x ai¿?¿? aki un comic cuesta como dos comidas alli, dado q 1000 yens=4 euros aprox, no es asi?O.o
mary
09 Enero, 2007
naruto esta genial a la serie no le falta nada
voy por el capitulo 200
te recomiendo esta serie
yakiyami
09 Enero, 2007
ola, es la primera vez ke veo esto y me gustaria saber ¿donde salen todos los comentarios sobre los nombres de los personajes de la serie de naruto?y yo voy por el capitulo 211 del anime, y ahora voy a leerme el manga ^^
la_loky
10 Enero, 2007
oye alguien de aki a komido 1 naruto?? sta weno? k parece una pregunta tonta xo tngu curiosidad XDXD
yakiyami
10 Enero, 2007
no se, pero no es ke tenga mu buena pinta
yakiyami
13 Enero, 2007
MMMMM…… POS NU SE KE PONER, SOLO KE I LOVE KIBA, AUNKE ME ENCANTA LA SERIE Y TODOS SUS PERSONAJES, EXCEPTO SASUKE, ME PONE DE LOS NERVIOS
ivan
14 Enero, 2007
olaaaaaaaaaaaaaaaaaaa de nuevo
me enkanta sakura aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii xd ena,orado de un dibujo me enkanta la serie y si la kitaran m podrian sakar de mi kasa asta muerto soi ultra fanatiko de naruto :)xd si kieren agregenme y ablamos de naruto ivan_citi@hotmail.com m flipaaaaaaaaaaaaaaa narutooooooooooooo :):):):):):););););););););););)
LAURA
15 Enero, 2007
DONDE PUEDO BAJARME LOS CAPITULOS DE NARUTO…YO TENGO EL PROGRMA EMULE…PERO SOY NOVATA EN ESTO
ivan
16 Enero, 2007
lo mismo digo yo kontesten
Llarg
16 Enero, 2007
Lean mas arriba. Esta todo ya puesto. Aunque yo recomiendo 3w.tomadivix.com . Podran bajarse muchisimas series de anime, OVAS, Series, peliculas, documentales, etc. Facil y sencilla.
Talueg!!!
Dani de Terrassa
ivan
17 Enero, 2007
YO NO VEO NADA EXPLIKALO MEJOR PARA PODER BAJARMELAS EN EL EMULE K TENGO K ASER
BUSKO AYUDA Y GRASIAS
Acid
17 Enero, 2007
Este aviso es para todos los fans de Naruto, alguien de ustedes tiene la traduccion al español o al ingles del ending SPEED [Analog Fish], tengo dias buscandola y no encuentro nada, si fueran tan amables se los agradeceria mucho
samur
17 Enero, 2007
conoseis una scuela d kendo
samur
17 Enero, 2007
oooooooooooola soy nuevo y me encanta naruto me se algunos sellos de los que hacen
ivan
20 Enero, 2007
vale
Marco HATAKE!
21 Enero, 2007
Ta bueno el blog, eso del significado de naruto no lo sabia, pero ahora si, quiero decir ke naruto es de los mejores animes ke vi (si no es el mejor) y kreo ke esto ke digo lo refleja en el gran exito ke tiene a nivel mundial, ya que muchisimas personas deben pensar igual ke yo.
Tambien quiero agregar ke el mejor grupo seria, sin duda alguna, los siguientes:
-Naruto
-Rock Lee
-Hinata Hyuga
Y diganle no a Sasuke y a Sakura, a Sasuke xq es muy agrandado, y Sakura hasta lo ke pude observar yo en los capitulos ke vi, lo unico bueno ke hizo fue morder al ninja del sonido (Zaku Abumi) en el examen de Chuunin, bueno nada mas jeje
MANGA-MACHINE
22 Enero, 2007
jajaja wai!!! no lo sabia y eso k me considero fan numero one (1) de naruto!!!
joe
22 Enero, 2007
soys todos unos frikis y de naruto no teneis ni idea frikazos, aupa euskadi!!!!!!!!!!!
ivan
24 Enero, 2007
kayate el de joe digo k te la meta un pollo
ivan
29 Enero, 2007
ola nadie abla ya por aki
ivan
06 Febrero, 2007
si tengo razon nadie abla por aki naruto es el mejorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr la verdad el mejor el mejor el mejor el mejor el mejor el mejor el mejor el mejor el mejor el mejor
a por todas sasuke ¡¡¡¡ 
ivan
07 Febrero, 2007
kuando a alguien le de la gana de ablar k able por aki ehhhhh ¡¡¡ bueno da = saben kuanto naruto en you tube aunke subtitulado en español y voses en chino o yo k se xd
nos vemos
La wawa
09 Febrero, 2007
NO SE QUE DECIR O PONER…xD
3 PALABRAS:ME ENCANTA NARUTO
suu
10 Febrero, 2007
3 años despues.. hahaha, ojala leas esto, cómo consideran Naruto en japón? es cierto que lo denominan como programa para chicos hasta secundaria?? hay fanes allá? cuentame por favur
y gracias por postear eso… mejor tarde que nunca xD
sanura
19 Febrero, 2007
Son algunos de ustedes son unos !/)?%#”&/) !”#$(=nosotros los fans de naruto dejenos estar en nuestras fantacias deverian quitar esta p!”$&/)=( pajina atte:su rival
sanura
19 Febrero, 2007
son unos @=(%/$!$//=?=/$$¡?=()//(=?)?/(¡?(
sanura
19 Febrero, 2007
Porke tienen ke arinuar nuestras fantacias pinches putos
anonimo
20 Febrero, 2007
bueno puedo decir que es muy interesante y esto yo no lo sabia me encanta esta serie , y gracias por la informaciòn. saludos…
silvia gonzalez
23 Febrero, 2007
hola yo quisiera saber el significado de ñuska voy a tener una bebe y quiero ponerle ese nombre
SASUKE KUN
23 Febrero, 2007
MMMMM NARUTO ESTA JENIAL Y HINATA ES UN AMOR PERO LE FALTA MAS SANGRE Y EN CUANTO A ÑONKA SOLO DIOS SABE JEJEJEJEJE BUSCALO EN INTERNET
beto
24 Febrero, 2007
naruto es una de mis caricaturas faboritas , Hinata es a mi me parese que es muy curiosa y bonita no beo por que no le ase caso Naruto , y Sakura piensa que es mejor que Naruto y lo critica por que no es como zaske pero ella es peor que Naruto .
beto
24 Febrero, 2007
naruto es lo maximo
me gustan de la serie Naruto
24 Febrero, 2007
Sakura e Hinata son las mejores siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
las mejores de naruto siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
irene
25 Febrero, 2007
a mi me gusta gaara
irene
25 Febrero, 2007
neji hiuga