Satoyama

Satoyama 里山 (里: campo arable, zona con vida 山: montaña) es una palabra japonesa que se usa para designar la zona entre las montañas boscosas y campos arables. También se usa para hablar del tipo de ecosistema que se forma en este tipo de lugares.

Para que una zona sea considerada como satoyama normalmente tiene campos de arroz, charcas y estanques, canales y bosques alrededor. El terreno en zonas satoyama suele ser muy fértil y aunque el área de los campos de arroz sea muy pequeña suele ser muy productiva.

No solo para cultivo, satoyama es también símbolo de aprovechamiento, por ejemplo,la hierba de zonas del borde del bosque se usa para dar de comer a animales, los estanques se usan para regar los campos pero también para criar peces en cautividad, las hojas que caen de los bosques se usan para fertilizar etc. Siendo 127 millones de personas en una isla, los japoneses son muy de aprovechar cualquier recurso por ínfimo que sea.

satoyama5

Los canales de agua son importantes, si alguien en un campo de arroz de arriba ensucia el agua con algún producto químico afecta a la gente con campos de arroz más abajo o incluso en las casas del pueblo que suelen estar en las zonas más bajas. La manutención de toda una zona es responsabilidad de la comunidad, es como cuidar de un jardín gigante.

– Últimamente nos falta gente en el pueblo para cuidar esa zona donde el bambú está prácticamente invadiendo la carretera – me dijo Tetsuro con un suspiro -últimamente todo el mundo se va a Tokio y nunca vuelve.

No he vivido nunca en una zona de satoyama pero he pasado varias vacaciones rodeado por naturaleza japonesa. Lo mejor de todo: despertarse con el sonido que emerge de los bosques de bambú cuando baja la brisa desde las montañas. Lo peor de todo: las arañas.

Viajando por Japón todos hemos visto zonas satoyama, se ven nada más salir en tren del aeropuerto de Narita. Si no has estado en japón también te lo puedes imaginar viendo películas de Ghibli como por ejemplo Totoro, cuyos escenarios están inspirados en los satoyama de de la prefectura de Saitama.

satoyama10

satoyama1

satoyama2

satoyama3

satoyama4

satoyama7

satoyama11

satoyama6

satoyama8
Los jabalíes son parte del ecosistema en zonas de Satoyama pero son un problema para los agricultores. Esta es una jaula/trampa para atrapar jabalíes

satoyama9

Si os habéis quedado con ganas de saber más sobre el tema, este es un documental completo sobre el satoyama japonés.

One Piece récord Guinness

Eiichiro Oda el autor de One Piece ha recibido el récord Guinness por de «más copias de cómic vendidas por un solo autor». Desde su comienzo en 1997 hasta finales del año pasado, One Piece ha vendido más de 320 millones de tomos. El segundo con más ventas desde su comienzo es Dragon Ball, y el tercero Naruto.

onepiece1

onepiece2

onepiece3

Via Mainichi

Musasabi

Paseando por los bosques de Karuizawa nos topamos con este cartel de peligro ¿Batman?

musasabi

Son bosques donde abundan las Musasabi, unas ardillas gigantes japonesas que pueden dar saltos de rama a rama planeando en el aire hasta 100 metros. Pueblan los bosques de todo Japón y algunas zonas de China. Los carteles de peligro están situados cerca de carreteras o caminos para que no te asustes si aterriza una encima del coche. Les gusta la noche y durante el día no se suelen ver. A continuación algunas fotos de Musasabi que encontré en un blog de Karuizawa

musasabi

musasabi4

musasabi5

musasabi6

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

musasabi7

musasabi3
Por supuesto, si existe en la realidad, tiene que existir la máquina recreativa simuladora de vuelos de Musasabi

musasabi8
La forma que toman las musasabi al volar me recordó mucho a los humanos voladores que están de moda últimamente.

Japoneses durmiendo 21

Nueva edición de nuestra colección de fotos de japoneses durmiendo. Siempre, con todo mi cariño hacia los japoneses, en esta edición he añadido algunas fotos que me habéis mandado ¡Gracias!

d19

d1

d2

d3

d4

d5

d6

d7

d8

d9

d10

d11

d12

d13

d14

d15

d16

d18

d20
Este la capturó Antonio

d21
Este no es japonés, Pepinismo sabe quien es 😉

d22
Foto por @zordor

IMG_3338

IMG_4050

Screen Shot 2012-09-23 at 11.15.25 PM

写真 2013-11-22 13 51 10

Series anteriores de Japoneses durmiendo: