Diez años en Japón

Tal día como hoy hace diez años aterricé en Japón por primera vez. Dos de las preguntas que más me han hecho desde entonces son:

“¿Porqué viniste a Japón?” y “¿Vas a estar en Japón para siempre?”.

La primera me la suelen hacer japoneses/as, tienen curiosidad por saber qué tiene de especial Japón para que una persona venga desde tan lejos a vivir aquí. La segunda me la suelen hacer españoles/as y extranjeros que están de paso por Japón y tienen curiosidad por saber qué es lo que me mantiene atado a este lugar.

10years
Registro de mi llegada a Japón en septiembre del 2004

Me cuesta mucho responder ambas preguntas. A la primera respondo diciendo que desde niño siempre me atrajo la idea de visitar Japón, siempre quise conocer la cuna del manga y de la tecnología que invadía nuestras casas en los años 80-90. Pero realmente no fue una decisión consciente, simplemente me concedieron una beca y terminé aquí en Tokio. Si me hubieran dado una beca en Estados Unidos en vez de en Japón quizás estaría ahora escribiendo algo muy parecido pero con título “10 años en Estados Unidos”.

¿Sería mi vida muy diferente habiendo vivido estos 10 años en otro lugar? No lo creo, el lugar es un factor, pero no es lo más importante, hay otros factores que determinan mucho más quiénes somos y cómo somos. Lo que me quedo de estos 10 años no es lo especial que es esta ciudad llamada Tokio, son las personas que tengo a mi alrededor, las experiencias que he tenido con ellas y lo que he aprendido y creado con ellas.

Otros dicen que lo más importante es “estar en el lugar adecuado en el momento adecuado”, estoy de acuerdo, pero esto solo lo dicen aquellos que tuvieron la suerte de acertar o aquellos que se pasan la vida en una búsqueda continua por conseguir “tener éxito”. Tokio era el lugar adecuado para un ingeniero/extranjero en los años 80 pero ahora hay lugares mejores si lo que quieres es maximizar las probabilidades de “tener éxito”.

De los japoneses/as aprendí a ser más respetuoso y educado, a esforzarme más y tener paciencia, a ser extremadamente puntual, a prestar más atención a los detalles, a saber entender mejor una situación social sin comunicación verbal, a ser perseverante, a apreciar mejor obras de arte aparentemente “sencillas”, a disfrutar de la comida y sus sabores, a dar prioridad a la armonía de un grupo de personas antes que crear un conflicto, a ver el paso del tiempo como algo transitorio recordándome en cada momento lo importante que es el “ahora”.

La segunda pregunta “¿Vas a estar en Japón para siempre?” me cuesta incluso más de responder. Suelo responder con otras preguntas “¿Para ti, qué significa “siempre”?” o “¿Yo no se si estaré aquí para siempre, tu piensas estar en Madrid/Barcelona/Buenos Aires para siempre?”. No creo que esté en Japón para siempre, de hecho, dudo que escriba “20 años en Japón”. Quizás me equivoque y siga aquí en el 2024 😉 Pero me cuesta mucho planificar mi vida más allá de seis meses en el futuro así que mejor no me preocupo.

Lo único que se con seguridad es que voy a seguir mi pasión por aprender y descubrir, si me lleva a otro lugar bien, sino seguiré aquí en mi querida Tokio. Otra cosa que seguiré haciendo de aquí 10 años será seguir escribiendo en este blog. He conocido muchísima gente interesante y más de la mitad de mis amigos aquí en Tokio llegaron a mi vida de forma directa o indirecta a través de este pequeño lugar en Internet.

¡Gracias por acompañarme en esta aventura desde donde sea que estéis!

higgsfield
Foto de hace diez años vistiendo una camiseta japonesa en un «Higgs Field» en el CERN en Suiza.

cernjapon
Foto de hace unos días en un «Rice Field» vistiendo una camiseta del CERN con un dibujo de una simulación del descubrimiento del «Higgs Field».

Hayao Miyazaki recibirá un Óscar honorario

El retirado director de anime y artista Hayao Miyazaki recibirá un Óscar honorario por su contribución al desarrollo del séptimo arte durante toda su vida. Será el segundo director Japonés en recibir un Óscar honorario a su carrera, el primero fue Akira Kurosawa en el año 1990. Miyazaki al enterarse de la noticia dijo:

«Es un honor recibir el premio, pero creo que una persona que se ha retirado no necesita ningún premio.»

miyazaki

Via, the Japan news.

Japan is awesome de Javier Yañez

Mi amigo Javier Yañez me manda el video que ha montado con lo que grabó durante su viaje por Japón esta primavera. ¡Ha quedado impresionante!

Uno de mis temas pendientes es mejorar mis habilidades para crear video, estuve preguntando a Javier y para estabilizar la imagen me recomendó Hands Free Camera Shoulder Pad. Para grabar el video utilizó una Canon 7d in Magic grabando en Latern RAW y le dio color usando Davinci Resolve.

Japoneses durmiendo 20

Nueva edición de japoneses durmiendo, ¡ya van veinte!

durmiendo0

durmiendo2

durmiendo3

durmiendo4

durmiendo5

durmiendo6

durmiendo7

durmiendo8

durmiendo9

durmiendo10

durmiendo11

durmiendo1

Series anteriores de Japoneses durmiendo:

Campos de arroz en terrazas

Yunnan en China, Bali, Filipinas son algunos de los lugares con terrazas de arroz más visitados por turistas. En Japón no son tan espectaculares pero también se pueden ver algunas laderas con terrazas, estos campos nos los encontramos al sur de Chiba.

Estuvimos hablando con algunos de los agricultores y parece ser que cada terraza es propiedad de un campesino de la zona. Al estar escalonados y muy cercanos los unos a otros parece que el riego de unos campos afecta a otros. Esto puede suponer un problema pero parece que se coordinan y tienen una especie de asociación para optimizar la producción de arroz de la montaña. También acordaron entre todos no utilizar productos químicos para eliminar las malas hierbas. Un agricultor que produce arroz orgánico nos explicó que aunque quieras cultivar arroz libre de pesticidas si tu vecino de arriba utiliza productos químicos también afecta a tu campo, de ahí que se tuvieran que poner todos de acuerdo.

Al tener tan poco terreno en Japón, los campos de cultivo suelen ser pequeños y requieren mucha colaboración de la comunidad para tener todos una buena cosecha. Si alguien no cuida su campo puede afectar a todos los demás. Esta es una de las razones de trasfondo por las que los japoneses/as suelen actuar en grupo ayudándose unos a otros.

campoarroz6

campoarroz5

campoarroz4

campoarroz3

campoarroz2

campoarroz1

campoarroz0

campoarroz7