El oden es un tipo de comida japonesa, se trata de una especie de «sopa» con cosas dentro. Algo así como un cocido pero sin carne y sin garbanzos y con cosas raras japonesas (Algas, «conglomerados» de pescado etc). Una «oden-kan» (おでん缶) es una lata llena de oden, es decir, es algo así como los típicos garbanzos o lentejas en lata que te encuentras en cualquier en cualquier supermercado, nada especial.
El caso es que hace algo más de 10 años (Según lo que me ha contado Roy, que ¡lleva viviendo en Tokyo más de 20 años!) al propietario de una pequeña tienda de ordenadores de Akihabara se le ocurrió vender «oden-kan» en una máquina de bebidas. La máquina de «oden-kan» fue ignorada durante muchos años, hasta que de repente otras tiendas de Akihabara se empezaron a copiar y ¡boom! Desde hace más o menos dos años las «oden-kan» se han convertido en uno de los souvenirs más comprados en Akihabara. Sí, ¡uno de los souvenirs más preciados del barrio tecnológico de Akihabara es una lata llena de sopa!
La máquina de la derecha fue la primera en vender «oden-kan» en todo Japón.
Estantería llena de «oden-kan» dentro de la tienda de ordenadores original (la que puso primero la máquina en la puerta), ahora mismo ganan más dinero vendiendo latas de oden que vendiendo ordenadores.
La primera máquina de oden-kan se ha hecho tan famosa que incluso sale en televisión. No termino de entender que es lo que hace que algo tenga éxito en Japón, lo que si veo es que cuando algo gusta, aunque sea algo insignificante, triunfa a lo grande.
