Origami (折り紙) significa literalmente en japonés “doblar papel” (折り: doblar, 紙: papel). Se trata de todo un arte en Japón y en el mundo entero, y más que un arte está considerado por muchos como una ciencia, como una rama de las matemáticas. Además, últimamente se le están buscando cada vez más aplicaciones en el [...]

Seguir leyendo »

Kawaii (可愛い) es una de esas palabras del idioma japonés que cuando la oyes por primera vez ya no la olvidas jamás. Y no dejarás de oírla, de usarla y de encontrar el concepto que representa embebido en muchas cosas relacionadas con Japón.
El significado
No existe una traducción adecuada de kawaii pero quizás se podrían [...]

Seguir leyendo »

Le otro día estuve visitando el museo de Taro Okamoto en Kawasaki. Taro Okamoto es uno de los artistas japoneses más importantes del siglo XX. Fue pintor, escultor y escritor, destacando sobre todo en la pintura y la escultura. Su obra maestra fue la Torre del Sol que diseñó para la Expo de Osaka [...]

Seguir leyendo »

En Japón la sociedad, las empresas, las personas son en general mucho más perfeccionistas que en occidente. Ser más perfeccionista tiene sus cosas buenas y sus cosas malas. Hay países, empresas, procesos que funcionan mejor que otros. En Japón todo suele funcionar bien, no suele haber problemas. Y como la gente no está acostumbrada a [...]

Seguir leyendo »

Cuando trabajas en una empresa japonesa tradicional lo normal es que la identidad de la empresa esté por encima de la tuya. Perteneces al grupo, a la familia que forman todos los empleados de la empresa. La sociedad japonesa es “colectivista”, la estadounidense es “individualista”. En una sociedad “colectivista” el individuo persigue el beneficio del [...]

Seguir leyendo »

Voy a contar unas anécdotas que se me habían quedado en el tintero sobre mi trabajo en Digital Garage / Technorati que dejé hace casi dos meses para dedicarme a tiempo completo a Mirai.

Es curioso que después de trabajar más de dos años todos los días con la misma gente, llevarnos todos genial y considerar [...]

Seguir leyendo »

En occidente una “orejuda” no se considera muy agraciada, pero en Japón tener las orejas enormes es símbolo de buena suerte y dinero. Dice la leyenda que aquellos que tienen las orejas grandes, especialmente los que tienen lóbulos alargados, tendrán suerte en la vida y dinero de sobra.
Buda (Siddhartha) nació con orejas grandes. Durante su [...]

Seguir leyendo »

Kongogumi se fundó en el año 578, está considerada como la empresa que ha estado activa durante más tiempo de la historia, seguramente los fundadores no tuvieron en cuenta en su business plan que tenían que montar una web. Aunque ahora tienen web (La sección de historia de la empresa es… larga), se siguen dedicando [...]

Seguir leyendo »