Archivo para la categoría Tradicional

Kanamara - El festival del falo de metal

Por Kirai el 06 de April de 2009 en Tradicional

Ayer estuve con Ignacio y con Take en el festival tradicional Kanamara (El festival del falo de metal). Es un festival que se celebra todos los años el primer domingo de abril en Kawasahidaishi (Entre Tokyo y Yokohama). El festival está dedicado a los dioses Shinto de la fertilidad y el tema principal de la [...]

Seguir leyendo »

Tetera tradicional

Por Kirai el 24 de March de 2009 en Tradicional

Me encantan las teteras japonesas, sobre todo las metálicas como esta que tradicionalmente se utilizaban en iroris.

Este té verde me lo sirvieron en una cafetería en la planta baja del Tokyo Midtown. Fijaos que te sirven el té junto a un reloj de arena para dejarlo reposar el tiempo justo, ¡estaba buenísimo!
Este tipo de [...]

Seguir leyendo »

Hatsumode - 初詣

Por Kirai el 25 de February de 2009 en Tradicional

Llevo más de un mes procrastinando esta entrada, ya era hora de que me pusiera manos a la obra y os contara cosas sobre la tradición del hatsumode - 初詣 (La primera visita del año al templo). En esta entrada ya conté mi primera experiencia de hatsumode en un templo pequeño con mi ex-empresa.
Este [...]

Seguir leyendo »

Otoshidama y el dinero en sobres

Por Kirai el 05 de January de 2009 en Tradicional

Es la segunda vez que paso el fin de año en Japón, la verdad es que no pasa nada “excitante”. La celebración del fin de año aquí es bastante calmada. Eso sí, lo de comer mucho parece que es una “tradición” común en muchos lugares del mundo.
En mi primer fin de año aprendí sobre el [...]

Seguir leyendo »

Meiji Jingu iluminado

Por Kirai el 31 de October de 2008 en Tradicional

Con motivo de la conmemoración del 50 aniversario de la reconstrucción del templo Meiji Jingu después de la guerra han puesto iluminación especial y farolillos en gran parte del recinto. Es la primera vez que lo hacen (Normalmente cierran el templo a las 5 de la tarde) y ha quedado muy bien, una preciosidad. Espero [...]

Seguir leyendo »

Tsukimi - Mirar la Luna

Por Kirai el 29 de September de 2008 en Tradicional

El Tsukimi (月見 => 月: Luna, 見:mirar) es una tradición que llegó a Japón hace más de mil quinientos años desde China y que se popularizó durante la era Edo. El Tsukimi consiste en contemplar la Luna el primer día de otoño en el que la Luna está llena, y los días siguientes. Según la [...]

Seguir leyendo »

Bodas en Meiji Jingu

Por Kirai el 10 de September de 2008 en Tradicional

Meiji Jingu es uno de los templos más visitados por los turistas en Tokyo. Al ser un templo bastante importante se celebran montones de bodas en él, y la mayoría de las veces que lo visitas te topas con una boda tradicional shinto, sobre todo los fines de semana. Lo interesante es que todos [...]

Seguir leyendo »

Los tres monos sabios

Por Kirai el 30 de April de 2008 en Tradicional

Los tres monos sabios están representados en una escultura de madera en el templo Toshogu en Nikko.

Uno se tapa las orejas, el otro la boca y el otro los ojos.

Es una de las estatuas más famosas de Japón, por su significado y también por su origen misterioso. Hay un proverbio japonés que dice “No [...]

Seguir leyendo »